译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
六朝的繁(fan)华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒(dao)是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩(yan)映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上(shang)千户人家挂上了层层的雨帘;落日(ri)时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲(qu)。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒(sa)下热泪的臣子,向房陵进发。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
(43)挟(xié):挟持,控制。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。