译文
山连山如波涛起伏,汹涌(yong)澎湃奔流向东。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是(shi)徒劳无益、白费笔墨的吗?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更(geng)天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边(bian),我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
逢:遇上。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。