译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
在菊花开放的时候,我正好(hao)回来了。伴着虎溪的高(gao)僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
绿色的野竹划破了青色的云气,
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空(kong)。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现(xian)。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠(cui)钿。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
337、历兹:到如今这一地步。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。