译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱(chang)响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人(ren)了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个(ge)匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
“谁能统一天下呢?”
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对(dui)我的深情厚意。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
横行:任意驰走,无所阻挡。
265. 数(shǔ):计算。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
106. 故:故意。