译文
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
既然已经统治天下,为何又被(bei)他人(ren)取代?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
门前有车马经过,这车马来(lai)自故乡。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
愁绪缠绕(rao),搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲(bei)而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家(jia),阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
魂魄归来吧!
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
处子:安顿儿子。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(13)桓子:栾武子的儿子。
4、明镜:如同明镜。