译文
独自一人在沧(cang)江上游玩,整天都提不起兴趣。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
绕房宅方圆有十余(yu)亩地,还有那茅屋草舍八九间。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
从长沙又遭贬谪(zhe)离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿(e)受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉(wang)然悲伤断肠。请问汉宫(gong)得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
1.置:驿站。
⑷行兵:统兵作战。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
③夜迢迢:形容夜漫长。