译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高(gao)(gao)山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样(yang)辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我默默地翻检着旧日的物品。
滚滚黄河水包围着长(chang)安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我心知我在皇上那里不得意(yi),说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来(lai)。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
4.去:离开。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。