译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
山农陪伴我参观(guan)焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟(yan)熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
66.若是:像这样。
(74)清时——太平时代。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。