译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了(liao)在我的院落。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍(she)不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
旅途飘泊,现在要(yao)以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚(shen)至(zhi)与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没(mei)(mei)有好猫。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
魂魄归来吧!
注释
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑥从经:遵从常道。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。