译文
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思(si)念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有(you)什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡(dan)不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
出城天色刚破晓微明(ming),站立水边(bian)让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如(ru)黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
14但:只。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
(47)躅(zhú):足迹。
闻:听到。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
乱后:战乱之后。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。