译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看(kan)不到尽头,日月照耀着(zhuo)金银做的宫阙。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要(yao)感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一(yi)同鉴赏。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
一路上(shang)渡过了一道水又一道水,河边(bian)路旁长满了看也看不尽的鲜花。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次(ci)被贬谪来到南夷。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家(jia)居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
242、丰隆:云神。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
(110)可能——犹言“能否”。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
①融融:光润的样子。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。