译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
身上的明珠(zhu)闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕(xi)阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
春天的云(yun)彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里(li)?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
⑨恒:常。敛:收敛。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
3. 廪:米仓。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。