译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得(de)清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停(ting)当。
献祭椒酒香喷喷,
太史公研读关于秦楚之际的记(ji)载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年(nian)之间,号令变更了三次,自从(cong)有人类以(yi)来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起(qi)来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
心里(li)默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
(4)顾:回头看。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⒀悟悦:悟道的快乐。