译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
愁闷时(shi)高歌一曲《梁父吟》,
一场春雨后燕子的翅膀上沾(zhan)着丝(si)丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
二水会合空旷处(chu),水清流缓波涛平。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
昆虫不要繁殖成灾。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军(jun)队正在转移(这衣物该寄到何处)。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
亵玩:玩弄。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑦信口:随口。