译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它(ta)的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊(a)。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好(hao)的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
草堂门开九江流转,枕头下面(mian)五湖相连。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
(11)识(zhì):同“志”,记住。