译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
魂魄归来吧!
我是天宫里掌管山(shan)水的郎官,天帝赋予我狂放不羁(ji)的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
早晨,画栋飞上了南浦(pu)的云;
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好(hao)好安心在毡(zhan)城不要(yao)常将家相忆。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
偶尔(er)听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音(yin),知道沙鸥在夜宿,十(shi)分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
⑶君子:指所爱者。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。