译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
太(tai)阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡(xiang)事(shi),只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
笔墨收起了,很久不动用。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
也许饥饿,啼走路旁,
大家在一起举杯互相敬(jing)酒(jiu),表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
荷叶接(jie)天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
一旦被蝮蛇(she)螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
④解道:知道。
虞人:管理山泽的官。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
34.比邻:近邻。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
27.终:始终。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。