译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾(yang)的是如丝的细雨飘飞。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚(gun)滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝(zhi)上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
然而燕昭(zhao)王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑻忒(tè):差错。