译文
二八十六位侍女(nv)来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不(bu)计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春(chun)鸟声能慰藉你的愁肠。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他(ta),我断膝挖肠也心甘。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
5.上:指楚王。
奔流:奔腾流泻。
18.未:没有
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。