译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边(bian)?早知道这世间美丽(li)的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
小桥下流水哗哗作响(xiang),小桥边庄户人家炊烟袅袅。
淳熙年丙申月冬至这天(tian),我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
多(duo)么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
21.更:轮番,一次又一次。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
杂树:犹言丛生。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。