译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能(neng)想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色(se)无赖,是因为它冒犯了我这个愁人(ren);而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难(nan)遣。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒(tu)留空枝。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
封侯受爵缅怀茂陵,君(jun)臣已不相见;
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞(fei)。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
期(jī)年:满一年。期,满。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
35、困于心:心中有困苦。
142、犹:尚且。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。