译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈(che)的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满(man)了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
请你忙里偷闲地先到江边游春(chun)散心,看看如今的柳色是否已经很深。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随(sui)意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈(qu)节,那不合我心意。
我们什么时候才能同桌饮酒,再(zai)次仔细探讨我们的诗作呢?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
②龙麝:一种香料。
⑼困:困倦,疲乏。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。