译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
院无风,柳(liu)丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
清美的风彩了然在(zai)眼,太阳也笑开了颜。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
东方角宿还没放光,太阳又(you)在哪里(li)匿藏?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
皇(huang)帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低(di)垂,过很长时间才听见(jian),一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
①愀:忧愁的样子。
忠:忠诚。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。