译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上(shang)的飞鸿;我想要栖息川(chuan)谷(隐退(tui)沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登(deng)楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山(shan)岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。