译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还(huan)顾得谈论?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘(lian)里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访(fang)旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹(chui)落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
谷穗下垂长又长。
一年年过去,白头发不断添新,
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀(shuai)声交织一起,引起离愁万绪!
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
哪里知道远在千里之外,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
⑷期信:遵守预先约定的时日。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
关:陇山下有陇关,又名大震关。