译文
把你的(de)诗卷在(zai)灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱(luan),匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能(neng)比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得(de)如此青翠碧绿。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
十五岁时,她背对着秋千,在春(chun)风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游(you)赏而感到疲倦,在秋天炎热(re)邀请宾客时候,无人请我。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
念:想。
开罪,得罪。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
171. 俱:副词,一同。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”