译文
云旗飘战马嘶尘(chen)头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
美丽的(de)山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石榴。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是(shi)古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫(man)漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
女子变成了石头,永不回首。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚(yi)它隐身蓬蒿。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
这里四(si)面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
【死当结草】
①浦:水边。
⑺寤(wù):醒。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。