译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到(dao)的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
文长对自(zi)己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行(xing)军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时(shi)偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
道人禅院多么幽雅清静,绿色(se)鲜苔连接竹林深处。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
一再解释说(shuo):“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又(you)岂可一朝飞渡?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
经历了一场桃花(hua)雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(28)无限路:极言离人相距之远。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
①练:白色的绢绸。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑵走马:骑马。
其一
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。