译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
相(xiang)交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
道(dao)路泥泞难行走(zou),又渴又饥真劳累。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
梅花的香气(qi)从小径那边悠然飘来(lai),雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
15、量:程度。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
(28)少:稍微
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。