译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的(de)舌头也颇有些生涩,不听使唤。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫(gong)衣,恩宠有加。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆(long)重的祭祀。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多(duo)无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
59.辟启:打开。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
103、谗:毁谤。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。