译文
在污浊的(de)世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)窗共诉衷肠。我一定(ding)要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说(shuo)现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
尾声:“算了吧!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做(zuo)到。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔(xi)日的恋爱生活已成为楚峡之游(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
这里的欢乐说不尽。
注释
⑵才子:指袁拾遗。
萧然:清净冷落。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
11智:智慧。
自去自来:来去自由,无拘无束。
(8)瞿然:惊叹的样子。
7.江:长江。