译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
而今新画之中就有这(zhe)两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好(hao)(hao)天气和地(di)形。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
44.背行:倒退着走。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。