译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如(ru)昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚(ju)着惨淡愁云。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩(sheng)下我独守空楼了,只有那(na)楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
希望迎接你一同邀游太清。
既然不能实现理(li)想政治,我将追随彭成安排自己。”
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑺思:想着,想到。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”