译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧(jiu)和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
空对秋水哭吊先(xian)皇,哀叹逝去华年。
战争的旗帜飘扬在疏(shu)勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大(da)济苍生,时犹未为晚也!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。