译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙(meng)山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都(du)不(bu)愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会(hui)成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
千问万(wan)问,总不肯说出自己姓名,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
越过梅岭谁与我同(tong)路,回到家乡却身为俘囚。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
中通外直:(它的茎)内空外直。
13.天极:天的顶端。加:安放。