译文
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊(jiao)原。
清(qing)泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪(shan)烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您(nin)的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘(fu)虏赵王,大部分占(zhan)领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦(mai)子,麦子的气息随风而来。碧绿(lv)的树荫,青幽的绿草(cao)远胜春天百花烂漫的时节。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
迷:凄迷。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
晓畅:谙熟,精通。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
以:用。