译文
何必吞黄金,食白玉?
不见南方的(de)军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大(da)汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老(lao)猿的啼声。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍(she)人。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没(mei)能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
(23)遂(suì):于是,就。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。