译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对(dui)多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院(yuan)中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上(shang),
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法预定,连圣贤也无法预期。
日照城隅,群乌飞翔;
今天终于把大地滋润。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
【池】谢灵运居所的园池。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
未果:没有实现。