译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
春日里(li)贪睡不知不觉天已破(po)晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
江流波涛九道如雪山奔淌。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏(cang)在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手(shou),从东走到西,从西走到东。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
坐看。坐下来看。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑴居、诸:语尾助词。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。