译文
劝你(ni)不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是(shi)(shi)在那极远的边塞,四季冰雪的苦(ku)寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜(ye)郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间(jian),是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
江春:江南的春天。
⑾若:如同.好像是.
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
短梦:短暂的梦。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。