译文
因为一路上春光(guang)明媚、风景幽美,我不知(zhi)不觉就来到您的家(jia)了。
白露降下(xia)沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方(fang)。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯(jian)行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
举笔学张敞,点朱老反复。
好似春天的云彩那样浓(nong)厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
②晞:晒干。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。