首页 古诗词 泰山吟

泰山吟

金朝 / 王庆忠

床头浊酒时时漉,上客相过一任留。"
心证红莲喻,迹羁青眼律。玉炉扬翠烟,金经开缥帙。
"欲识春生处,先从木德来。入门潜报柳,度岭暗惊梅。
野鸟翻萍绿,斜桥印水红。子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。"
"家寄秦城非本心,偶然头上有朝簪。自当台直无因醉,
"一别苏州十八载,时光人事随年改。不论竹马尽成人,
虽有眼前诗酒兴,邀游争得称闲心。"
病客思留药,迷人待说禅。南中多古迹,应访虎溪泉。"
"微俸还同请,唯君独自闲。地偏无驿路,药贱管仙山。
调雅偏盈耳,声长杳入神。连连贯珠并,袅袅遏云频。
"水南水北雪纷纷,雪里欢游莫厌频。日日暗来唯老病,
湘声穿古窦,华影在空舟。惆怅云门路,无因得从游。"
"河倾月向西,九陌鼓声齐。尘静霜华远,烟生曙色低。


泰山吟拼音解释:

chuang tou zhuo jiu shi shi lu .shang ke xiang guo yi ren liu ..
xin zheng hong lian yu .ji ji qing yan lv .yu lu yang cui yan .jin jing kai piao zhi .
.yu shi chun sheng chu .xian cong mu de lai .ru men qian bao liu .du ling an jing mei .
ye niao fan ping lv .xie qiao yin shui hong .zi you xiao guan jue .shui ai bi xian nong ..
.jia ji qin cheng fei ben xin .ou ran tou shang you chao zan .zi dang tai zhi wu yin zui .
.yi bie su zhou shi ba zai .shi guang ren shi sui nian gai .bu lun zhu ma jin cheng ren .
sui you yan qian shi jiu xing .yao you zheng de cheng xian xin ..
bing ke si liu yao .mi ren dai shuo chan .nan zhong duo gu ji .ying fang hu xi quan ..
.wei feng huan tong qing .wei jun du zi xian .di pian wu yi lu .yao jian guan xian shan .
diao ya pian ying er .sheng chang yao ru shen .lian lian guan zhu bing .niao niao e yun pin .
.shui nan shui bei xue fen fen .xue li huan you mo yan pin .ri ri an lai wei lao bing .
xiang sheng chuan gu dou .hua ying zai kong zhou .chou chang yun men lu .wu yin de cong you ..
.he qing yue xiang xi .jiu mo gu sheng qi .chen jing shuang hua yuan .yan sheng shu se di .

译文及注释

译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商(shang)。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了(liao)水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前(qian)很近,却又像启船时一样遥远。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多(duo)风浪。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
有远大抱负(fu)的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会(hui)止息。

注释
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
志:立志,志向。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。

赏析

  开头六句叙写安史叛军的嚣张气焰及其叛乱的主要过程。其中“胡沙惊北海”、“电扫洛阳川”、“虏箭雨官阙”等句对当时的形势做了高度的艺术概括。“皇舆播迁”四字则道出了(chu liao)唐王朝腐败,不堪叛军一击的可悲情况。诗句间诗人的爱憎感情是很鲜明的。
  第二句“乌衣巷口夕阳斜”,表现出乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还呈现在斜阳的残照之中。句中作“斜照”解的“斜”字,同上句中作“开花”解的“花”字相对应,全用作动词,它们都写出了景物的动态。“夕阳”,这西下的落日,再点上一个“斜”字,便突出了日薄西山的惨淡情景。本来,鼎盛时代的乌衣巷口,应该是衣冠来往、车马喧阗的。而现在,作者却用一抹斜晖,使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。
  第一首,通篇写景,不见人物。而景中之情,浮现纸上;画外之人,呼之欲出。
  “剑阁横云峻,銮舆出狩回”二句,开篇扣题,力度千钧。剑阁天险,銮舆人主,铢两悉称。“峻”是剑门山主要的特征,其它如道路险曲等,都由“峻”字生出。诗中不去写山,只抓住山腰“横云”这一特定景观来写:在平原高不可及的层云,此刻只是层层低徊于剑门腰际,足见山高岭峻路险。“横”字,描绘出层云叠起,横截青峰,与峻伟山势,共同构成一种浩然雄劲的气势。经过首句先声夺人的渲染,出句交待皇舆返京,经行剑阁情事。《春秋》为尊者讳,天子逃窜,每称“出狩”,用来不免难堪。但“出狩”下紧缀一个“回”字,又很能显出玄宗心境的爽朗和愉悦。两句一景一事,领起下文。
  上一联以景传情,下一联则直接诉说思乡之苦。“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”诗人长期不能回家,连家信也动不动长年断绝,音讯杳然,他不可能不望眼欲穿,忧心如焚。这句中的一个“动”字,把诗人那种由期待而沮丧、而嗟怨的复杂的心理,逼真地传达出来了。“书动经年绝”暗示当时社会动乱不安。诗人愁家忧国到“华发春唯满镜生”的程度。春天万物萌生,欣欣向荣,而诗人却唯独生出了白发满头。一个“唯”字,更加突出了他的内心愁苦之深。如此深愁,难以解脱。
第九首
  五言绝句,贵天然浑成,一意贯串,忌刻意雕镂,枝(zhi)蔓曲折。这首《《忆梅》李商隐 古诗》,“意极曲折”(纪昀评语),却并不给人以散漫破碎、雕琢伤真之感,关键在于层层转折都离不开诗人沉沦羁泊的身世。这样,才能潜气内转,在曲折中见浑成,在繁多中见统一,达到有神无迹的境界。
  “野花留宝靥,蔓草见罗裙”两句,再现文君光彩照人的形象。相如的神彩则伴随文君的出现而不写自见。两句是从“《琴台》杜甫 古诗日暮云”的抬头仰观而回到眼前之景:看到《琴台》杜甫 古诗旁一丛丛美丽的野花,使作者联想到它仿佛是文君当年脸颊上的笑靥;一丛丛嫩绿的蔓草,仿佛是文君昔日所着的碧罗裙。这一联是写由眼前景引起的,出现在诗人眼中的幻象。这种联想,既有真实感,又富有浪漫气息,宛似文君满面花般笑靥,身着碧草色罗裙已经飘然悄临。
  第二章正面描写宴会。先写摆筵、设席、授几,侍者忙忙碌碌,场面极其盛大。次写主人献酒,客人回敬,洗杯捧盏,极尽殷勤。再写菜肴丰盛,美味无比。“醓”、“醢”、“脾”、“臄”云云,可考见古代食物的品种搭配,“燔”、“炙”云云,也可见早期烹调方法的特征。最后写唱歌击鼓,气氛热烈。
  春游意兴已足,公子将归何处;“此日遨游邀美女,此时歌舞入娼家。”诗人将人间的艳遇,安排在自然界的春意中,构思是巧妙的。效果是双重的。那“飞来飞去公子傍”的,可能是“郁金香”,也可能是“歌舞”,语义双关。满堂氛氲,舞姿妙曼,公子必已心醉目迷了。诗人这时用两句分别描绘华堂景物和美人的花容月貌,“的的(明亮)珠帘白日映,娥娥(美好)玉颜红粉妆。”(《古诗》“娥娥红粉妆。”)闲中著色,有助于表现歌筵的欢乐。“花际徘徊双蛱蝶,池边顾步两鸳鸯。”在这精巧的景色穿插中,蕴含着这样的构思:成双作对的昆虫水鸟,促使恋人迅速效仿。“蛱蝶”、“鸳鸯”为性欲蒙上了一层生物学的面纱。“倾国倾城”、“为云为雨”两句,更是直白地暗示着情欲的放纵了。这两个措辞直接出自汉武帝李夫人、楚王神女的故事传说,颇有狂俗的感觉,然而(ran er)施诸娼家场合,又以其本色而可喜。这种颠狂,乃是都城诗里常有的内容,而闻一多对卢照邻诗的批评:“颠狂中有战栗,堕落中有灵性”,正可移用于此诗。
  三章写军容威武,声势浩大。军纪严明,有战胜征兆。从武昌至九江,再至三吴,一路东进,势如破竹。
  这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青山,流水,红日,白云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼,组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动,画面中流荡着无限温馨的情意,感人肺腑。
  “故乡杳无际,日暮且孤征。”首联诗人从“故乡”落笔,以“日暮”相承,为全诗定下了抒写“日暮乡关何处是”(崔颢《黄鹤楼》)的伤感情调。首句中的“杳无际”,联系着回头望的动作,虽用赋体,却出于深情。次句以“孤征”承“日暮”,日暮时还在赶路,本已够凄苦的了,何况又是独自一人,更是倍觉凄凉。以下各联层层剥进,用淡笔写出极浓的乡愁。
  诗歌一开头就热情赞美燕姬赵女的佳妙,表达一腔思慕之情。诗人不畏层峦叠嶂的阻隔,幻想以云为车,以风为马,驱风驾云去追求美的偶象。然而她们如兰似玉幽居山野深谷,难以寻觅,更何况风云飘(yun piao)忽无定,难以依靠。诗人的满腔情愫谁能理解呢?此诗篇幅不长,却将诗人的思慕之情写的宛曲有致,一波三折。
  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐(he xie)统一的整体——“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得像荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感。
  诗人远别家乡和亲人,时间已经很久。妻子从远方的来信,是客居异乡寂寞生活的慰藉,但已很久没有见到它的踪影了。在这寂寥的清秋之夜,得不到家人音书的空廓虚无之感变得如此强烈,为寂寞所咬啮的灵魂便自然而然地想从“归梦”中寻求慰藉。即使是短暂的梦中相聚,也总可稍慰相思。但“路迢归梦难成”(李煜《清平乐》),一觉醒来,竟是悠悠相别经年,魂魄未曾入梦。“远书归梦两悠悠”,正是诗人在盼远书而不至、觅归梦而不成的情况下,从心灵深处发出的一声长长的叹息。“悠悠”二字,既形象地显示出远书、归梦的杳邈难期,也传神地表现出希望两皆落空时怅然若失的意态。而双方山川阻隔、别后经年的时间、空间远隔,也隐见于言外。
  与人约会而久候不至,难免焦躁不安,这大概是每个人都会有的经验,以此入诗,就难以写得蕴藉有味。然而赵师秀的这首小诗状此种情致,却写得深蕴含蓄,余味曲包。
  起首两句,点出季节时令和住所,又以柳絮飞舞环绕的比喻把歌女因有约会而产生的兴奋、紧张的心情作了一番引人联想的比拟。“晚来”两句写她描眉梳妆,学着宫中的远山眉样,精心描画。《赵飞燕外传》载,赵飞燕妹合德,为薄眉,号远山黛。这是“女为悦己者容”,翠眉是画给她的情人看的。写眼睛的两句更为生动。此时她化妆已毕,步出宴会厅前,“一寸狂心未说,已向横波觉”。“狂心”,是难以抑制的热切之心。“已向横波觉”,“向”字、“觉”字,其中隐隐有一个人在,就是当晚她所要密约的人。这人已在席间,她一瞥见,就向他眼波传情,而被这个人察觉了,彼此心照不宣。
  梁启超读陆游那些悲壮激昂的爱国诗章时,曾称他为“亘古男儿一放翁”,岂料沈园诗篇又展示了这位亘古男儿也知儿女情长之趣,他甚至在被摧折的(zhe de)初婚情爱中、在有缺陷的人生遭遇中,年复一年地体验生命的青春,并且至老不渝。如果说《钗头凤》词在吟味稍纵即逝的相遇时,还未忘昔日山盟海誓,还有珍藏心头的锦书,隐约地发散着生命的热力的话,那么这里在体验惊鸿照影的虚无飘渺时,已感受到香消为土、柳老无绵的生命极限了。在生命限处,爱在申辩自己的永恒价值,这是《沈园》二首留给后人的思考。
  第三段,强调立言者的素质是纠除今弊的根本条件。作者提出:“立言者”必须是“畜道德而能文章者”。作者在本段总的提出这个论点,然后再分说,“畜道德”和“能文章”。最后总说:非畜道德而能文章者无以为也,岂非然哉!二三段为“转”,最后两段为“合”,从立言者之论,归结至于欧阳修身上,盛誉欧阳修“畜道德而能文章”之贤,深谢欧阳修赐铭之恩。与文章开头呼应。在唐宋八大家当中,曾巩是最重视章法的,在以上所述中,读者可以看到曾巩文章的这一特点,结构十分谨严,内容环环相扣,起承转合,如行云流水。此文可称得上曾巩文章这一方面的典范之作。
  全歌自始至终以“龙”比喻晋文公,以蛇比喻追随晋文公的臣子。前四句为第一部分,以龙飞天下,喻指晋文公前后十九年的流亡生活;以五蛇追随辅佐,喻指其追随者的情况。据《史记》,重耳流亡,足迹遍及于狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦等国,其追随者中最著名的是赵衰、咎犯、贾佗、先轸、魏武子等五位贤士,《左传》所述五人与此有出入。
  倘能摒弃这类借题发挥之习,仅把竹子当作客观审美对象来观赏,则它的“葳蕤青翠,风来动音”、“拂景云以容与,拊惠风而回萦”的清姿,也自有不同于苍松、老梅的风神。沈约这首诗,大约就没有深意的寄托,只是客观地为檐前之竹画了一幅动人的“肖像”。不过,这肖像带有一种“生成”的动态,在诗人开笔时才正拔节抽枝:“萌开箨已垂,结叶始成枝”。“箨”指笋壳,当竹茎拔节而出时,它便已经垂脱;随着细长竹叶的抽生,慢慢就长出了嫩枝。几株幼嫩之竹,就这样带着清新的生气,从诗人笔下钻出。转眼之间,它又挺拔直上:“繁荫上蓊茸,促节下离离”,变得枝叶繁茂、亭亭如盖了。“蓊茸”画檐竹枝叶披离之态,使人简直能感觉到,正有一片清荫从高处淌下。“离离”状竹节历历分明之貌,因为是在低处(下),竹节间距离较近,故又用“促节”形容。这四句描绘绿竹的生态,带有强烈的动感。但没有声响,也不用浓彩。只见到诗人沾着萧淡的水墨,疏疏落落地挥洒那么几笔,数竿绿竹便无声无息地拔节而出、由矮而高,终于英挺地站立“檐前”,甚至还带来了一阶清荫。

创作背景

  《《春晴怀故园海棠二首》杨万里 》作于宋孝宗淳熙七年(1180年)春天,当时作者离家宦游,正在广州任提举广东常平茶盐之职。一说这组诗作于淳熙八年(1181年)。

  

王庆忠( 金朝 )

收录诗词 (9188)
简 介

王庆忠 王庆忠(1856~1925),字温和,清台北大龙峒人。出身望族,协助父亲经商,资产益丰。慷慨好义,对于地方公共事业,如救灾恤苦,往往奋袖先倡,颇多贡献;曾襄助郡守陈星聚设筑台北府城,奖授五品同知。日治初,任保良总局董事,明治三十年(1897)四月台湾总督府授佩绅章,任台北县、厅参事,并担任台北州协议会员。大正十二年(1923)授勋六等瑞宝章,大正十四年(1925)病逝。

咏鹅 / 漆雕晨阳

茅斋从扫破,药酒遣生开。多事经时别,还愁不宿回。
天阴把酒入银坑。江寒鱼动枪旗影,山晚云和鼓角声。
"故人交趾去从军,应笑狂生挥阵云。
"碧落高高云万重,当时孤鹤去无踪。
静闻新蝉鸣,远见飞鸟还。但有巾挂壁,而无客叩关。
润蔼清无土,潭深碧有龙。畬田一片净,谷树万株浓。
三十三人名字香。遥望龙墀新得意,九天敕下多狂醉。
笑看花木槛前春。闲来欲着登山屐,醉里还披漉酒巾。


经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 / 诚泽

箭插雕翎阔,弓盘鹊角轻。闲看行近远,西去受降城。"
衣冠俨处拜冰壶。诚知两轴非珠玉,深愧三缣恤旅途。
金函开诏拜夷王。云晴渐觉山川异,风便那知道路长。
嘉陵水初涨,岩岭耗积雪。不妨高唐云,却藉宋玉说。
一番弄色一番退,小妇轻妆大妇愁。"
"同登科第皆清列,尚爱东畿一尉闲。虽有田园供海畔,
道士牛已至,仙家鸟亦来。骨为神不朽,眼向故人开。
未若忘机尽日闲。心似蒙庄游物外,官惭许掾在人间。


水调歌头·和马叔度游月波楼 / 宰父靖荷

年纪高低次第匀。联句每言松竹意,停杯多说古今人。
撼珮骄骢弄影行。觅匠重装燕客剑,对人新按越姬筝。
自惜两心合,相看双鬓斑。终期谢戎务,同隐凿龙山。"
"烈士思酬国士恩,春申谁与快冤魂。
青云何处问前程。飞蝇一一皆先去,度鸟双双亦远鸣。
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。巢鸟侵旦出,饥猿无声啼。
自谓能生千里翼,黄昏依旧委蓬蒿。"
江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。嘹唳塞鸿经楚泽, 浅深红树见扬州。夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。


江神子·赋梅寄余叔良 / 潮摄提格

"人人入蜀谒文翁,妍丑终须露镜中。诗景荒凉难道合,
苦爇道路赤,行人念前驰。一杯不可轻,远别方自兹。"
"淮上前朝寺,因公始建亭。虽无山可望,多有鹤堪听。
"遥忆新安旧,扁舟往复还。浅深看水石,来往逐云山。
苦调中含古离曲。繁弦响绝楚魂遥,湘江水碧湘山绿。"
"婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。
繁弦促管升平调,绮缀丹莲借月光。"
"下车书奏龚黄课,动笔诗传鲍谢风。江郡讴谣夸杜母,


义士赵良 / 乌孙向梦

一章新喜获双金。信题霞绮缄情重,酒试银觥表分深。
瘴山江上重相见,醉里同看豆蔻花。"
"一钵与三衣,经行远近随。出家还养母,持律复能诗。
"棕床已自檠,野宿更何营。大海谁同过,空山虎共行。
何事经年断书信,愁闻远客说风波。
"澹荡春风满眼来,落花飞蝶共裴回。
"日动萧烟上泰坛,帝从黄道整和銮。风前貔武回雕仗,
望云愁玉塞,眠月想蕙质。借问露沾衣,何如香满室。"


蹇叔哭师 / 单于志涛

"洛下三分红叶秋,二分翻作上阳愁。
"亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。九曲何时尽,千峰今日清。
海使迷奔辙,江涛认暗雷。疾飘风作驭,轻集霰为媒。
"山城小阁临青嶂,红树莲宫接薜萝。斜日半岩开古殿,
朝胫从今免苦辛。十里叱滩变河汉,八寒阴狱化阳春。
转规回绣面,曲折度文身。舒散随鸾吹,喧唿杂鸟春。
"夜饮归常晚,朝眠起更迟。举头中酒后,引手索茶时。
"心地偶相见,语多为别难。诗成公府晚,路入翠微寒。


观第五泄记 / 乐正春凤

忽见隐侯裁一咏,还须书向郡楼中。"
"三年蒙见待,此夕是前程。未断却来约,且伸临去情。
见说凤池推独步,高名何事滞川中。"
根倍双桐植,花分八桂开。生成造化力,长作栋梁材。
"旌旗不整奈君何,南去人稀北去多。
仍闻圣主知书癖,凤阁烧香对五车。"
未若忘机尽日闲。心似蒙庄游物外,官惭许掾在人间。
路石荫松盖,槛藤维鹤舟。雨霁花木润,风和景气柔。


小雅·鹿鸣 / 凌谷香

"独在山阿里,朝朝遂性情。晓泉和雨落,秋草上阶生。
残梅欹古道,名石卧颓墙。山色依然好,兴衰未可量。"
"天宫日暖阁门开,独上迎春饮一杯。
不伤尔性,不枉尔理。尔怏怏为几之外,无所用尔。
干戈南北常纵横。中原膏血焦欲尽,四郊贪将犹凭陵。
纷纷争处蜂成群。四溟波立鲸相吞,荡摇五岳崩山根。
"精心奉北宗,微宦在南宫。举世劳为适,开门事不穷。
"樽前荆楚客,云外思萦回。秦野春已尽,商山花正开。


董行成 / 牵觅雪

雀卵遗雕栱,虫丝罥画梁。紫苔侵壁润,红树闭门芳。
失计空知命,劳生耻为身。惟看洞庭树,即是旧山春。"
"幽亭春尽共为欢,印绶居身是大官。遁迹岂劳登远岫,
暮伦陶令篱边菊。近来诗思殊无况,苦被时流不相放。
"缥缈巫山女,归来七八年。殷勤湘水曲,留在十三弦。
"重锦化为泥,翦刀误人事。夜裁远道书,翦破相思字。
绝胜羊傅襄阳道,车骑西风拥鼓笳。"
共知亭下眠云远,解到上头能几人。"


北山移文 / 但戊午

长忆青山下,深居遂性情。垒阶溪石净,烧竹灶烟轻。
捷势应知破竹然。燕警无烽清朔漠,秦文有宝进蓝田。
"十日公府静,巾栉起清晨。寒蝉近衰柳,古木似高人。
不知昨夜新歌响,犹在谁家绕画梁。"
焕若游玄圃,欢如享太牢。轻生何以报,只自比鸿毛。"
"旅馆岁阑频有梦,分明最似此宵希。
狂作文章信手书。官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。
海戍通盐灶,山村带蜜房。欲知苏小小,君试到钱塘。"