译文
树前点上明烛亮如白昼，身处美女群中忘掉春秋。
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天(tian)得以有它伴我同行。
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又(you)贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降(jiang)这些不法臣，助长国王逞强梁。
僧人的禅房坐落何处？喏，就在那宝云(yun)山前，小道狭窄，弯弯曲曲。
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大(da)礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬姓，位列公侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
悠扬的曲调飞入天空紫云中，如泣如诉却见不到心中的爱人。
你看，天上的鸟儿都自由自在地飞翔，不论大的小的，全是成对成双；
比干有何悖逆之处，为何遭受压(ya)制打击？
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
⑧婵娟：美好，古代多用来形容女子，也指月亮。
3.郡：指吴郡，即今苏州市。当道：执掌政权的人。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物，古时都可以称为币。
⑶依稀：仿佛；好像。
濑乡九柱：指位于濑乡的老子祠，故址在今河南鹿邑。柱，屋柱，代指屋宇。九，泛指多数。
③夜迢迢：形容夜漫长。
莫待：不要等到。其十三
⑵晓：《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》（古香岑四集本）中注：“一作晚，误。”晓，早晨。晓妆初过：指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
（61）邹：与鲁相邻的小国，在今山东邹县。楚：南方的大国。