译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的(de)败军将领反而先行返回了长安。将领不(bu)要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
恶鸟肝脑涂地,仁(ren)杲魂魄飞散。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
吟到这里,我不由得泪(lei)洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
穷:穷尽。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
信:诚信,讲信用。
2、从:听随,听任。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(10)革:通“亟”,指病重。