译文
梧桐(tong)叶在秋天(tian)里被摧落,空落的沙棠(tang)枝更让人心感萧条。
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
现在我(wo)和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉(chen),寒云滚滚。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
(19)程:效法。
浮云:天上的云
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
219. 如姬:安釐王宠妃。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”