译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
淇水流趟,宛如(ru)碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年(nian)曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟台。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品(pin)中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
如果皇恩浩荡(dang)允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
结果( 未果, 寻病终)
彭越:汉高祖的功臣。
燕乌集:宫阙名。
(11)“期”:约会之意。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
(64)废:倒下。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。