译文
天河隐(yin)隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
沉潜的龙,姿态是多么(me)的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声(sheng)音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种(zhong)类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐(zuo)在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
9.川:平原。
65.翼:同“翌”。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(74)凶年:饥荒的年头。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。