译文
流(liu)落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青(qing)山。
身(shen)影迟滞在楚关的月下(xia),心却飞往秦塞云中。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
人生短促,转(zhuan)眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业(ye)。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙(miao)幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门(men)谢客,在家赋闲。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅(mi)。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
9.特:只,仅,不过。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
22.情:实情。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。