译文
门外是一(yi)(yi)座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当(dang)脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停(ting),我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色(se),谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
驽(nú)马十驾
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑿更唱:轮流唱。