译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
义公高僧安于禅房(fang)的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻(xie)出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨(li)花。
你难道没有看到昆吾的宝石被(bei)炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑺行客:来往的行旅客人。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⒚代水:神话中的水名。